Стандартные веб-шрифты: курсивы и наклоны
Четверг, 7 января 2010

При выборе шрифтов для сайта все дизайнеры пользуются несколькими нехитрыми правилами, которые, в основном, сосредоточены на сочетаемости и внешнем виде заголовков и основного текста.
Это нормально для неизбалованных образцовой типографикой основной массы сайтов, но даже в этих случаях, уже после запуска сайта, могут всплывать проблемы, которые не видны сразу для рисующего макет дизайнера.
Основными (самыми распространёнными) приёмами оформления основного текста в веб, конечно же, является выделение шрифта жирным и курсивным начертанием. Выделение с помощью <strong> и <em> (или font-weight: bold и italic в CSS) чрезвычайно полезные способы выделения, но удачно применимы далеко не ко всем стандартным веб-шрифтам.
И если в первом случае, в жирном начертании, проблемным может быть рендеринг отображения шрифта (совсем не так, как это выглядит в Photoshop), то во втором, применяя Italic, мы можем получить практически нечитаемый текст, из-за отсутствия курсивного начертания в шрифте.
Наклонный sans-serif
Я столкнулся с этой проблемой в дизайне этого блога, когда использовал Tahoma, как основной шрифт для статей (мои постоянные читатели наверняка это помнят).
При разработке дизайна, Arial мне показался мелковатым, а Verdana слишком крупным и грубым, поэтому я остановился на Tahoma, как промежуточном значении между двумя крайностями. Но уже в процессе ведения блога понял, что ошибся с выбором шрифта: я практически с самого начала выделял курсивом отдельные слова, важные названия и цитаты, и сразу же стало заметно, что текст отмеченный «курсивом», становился большим препятствием и мучением для глаз, причём увеличение кегля не давало никаких положительных результатов — текст по-прежнему оставался косым и сплющенным.
Для примера, «рыба», выделенная курсивом (Tahoma, «курсив» (на самом деле Oblique)):
Создание приверженного покупателя спорадически стабилизирует межличностный инструмент маркетинга, используя опыт предыдущих кампаний. А вот по мнению аналитиков сегментация рынка искажает медиамикс, работая над проектом. Взаимодействие корпорации и клиента позитивно тормозит инструмент маркетинга, используя опыт предыдущих кампаний.
Теперь тот же текст, в более «мелком с виду» Arial:
Создание приверженного покупателя спорадически стабилизирует межличностный инструмент маркетинга, используя опыт предыдущих кампаний. А вот по мнению аналитиков сегментация рынка искажает медиамикс, работая над проектом. Взаимодействие корпорации и клиента позитивно тормозит инструмент маркетинга, используя опыт предыдущих кампаний.
Второй вариант читается, несомненно, легче и быстрее, поэтому основной шрифт на этом блоге, со временем, я поменял.
«Почему?» и «Как?»
Когда мы ставим в коде <em> или пишем стили font-style: italic, мы заранее уверены, что увидим на экране курсивное начертание шрифта. Но это не так.
Умные браузеры, конечно, показывают нам то, что мы хотим видеть, но не всегда это то, что есть на самом деле. Те шрифты, которые не имеют курсива (!), мы видим в наклонном начертании — наклоненный вправо прямой шрифт (Oblique), а не специально разработанная для экранного чтения курсивная версия. Отсюда же и все визуальные последствия: изменение пропорций в штрихах, плохая читабельность и восприятие букв.
Из стандартных Windows-шрифтов не имеют курсива:
- Tahoma
- Comic Sans MS
- Impact
- Lucida Console
- Lucida Sans Unicode
- Microsoft Sans Serif
Кроме того, шрифты Arial Black (вполне понятно почему:), Impact, Lucida Console и Lucida Sans Unicode не имеют жирного начертания. Применив к ним font-style: bold или <strong> вы снова получите «математическую модель» жирного шрифта, а не реальный жирный.
Нет проблем у serif
К счастью, у Win-стандартной тройки Times New Roman, Georgia и Palatino Linotype, таких проблем не наблюдается. Единственное, что, в кегле до 18 px, Times заметно проигрывает в рендере своих курсивов — часто проявляется «эффект выпавшик пикселей» как в обычном, так и в жирном курсиве, а лучше всего сглаживается Palatino Linotype.
Злоключение
Чтобы избегать всех вышеперечисленных проблем, рекомендую сначала прочитать этот пост :) и почаще тестировать свои текстовые идеи/дизайны/сайты на сервисах вроде typetester, параллельно просматривая все доступные начертания выбранного шрифта в Photoshop или другом графическом редакторе.
* * *
* * *
Понравилась статья?
Тогда помогите мне сделать её доступной для других, или будьте в курсе событий:
- подпишитесь на обновления по RSS
- получайте новые статьи на E-mail

- добавьте в Twitter: Стандартные веб-шрифты: курсивы и наклоны
- добавьте статью в закладки:
* * *

Ой, а у вас тег неправильно проставлен: «typgraphy» вместо «typography».
Спасибо, удалил.
Этот математически просчитанный курсив называется oblique, и он присутствует во многих семействах шрифтов, наряду с italic и bold версиями. Согласен с тем, что для чтения в вебе oblique не подходит, но при создании логотипов широко используется (например, в корпоративных лого, где курсив уже будет перебором). Я к тому, что это не такой злодей, как кажется :)
Oblique = «наклоный, косой». Или мы не по-русски пишем?
Хотя, вы правы, термин нужно было упомянуть, как и то, что эта стилизация присутствует в CSS. Спасибо за дополнения.
Добавил термин в статью.
Ну, я учился исключительно по зарубежной литературе и блогах, поэтому в русских терминах не але. Лучше уж написать как я знаю наверняка, чем написать по-русски и ошибиться.
Приложите, пожалуйста, скриншоты «рыбы» вместо или вместе с текстовой вставкой. Иначе на в браузерах не под Windows не будет заметна разница.
В моем /браузере не под Windows/ все отлично видно.
Отличный пост. Самому иногда приходится подбирать шрифты, но про курсив и жирный особо не задумывался. Теперь понимаю что зря. Спасибо.
Я вообще не думал об этом. всегда использовал стандартные.
Теперь буду пользоваться вашим советом
Я тоже мало уделял внимания шрифтам. А теперь думаю что может зря. Спасибо.
ну надо будет как то со шрифтами поэкспериментировать, но руки пока до этого не доходят. соглашусь, пост хороший, автору плюсик:)
а шрифт с засечками вообще для блогов подходит? Или повсеместно без засечек используют?
Мда, выбор шрифтов для веб и так не богатый, а тут еще не у всех есть курсив.
Шрифты это 50% залога успеха блога.
Когда я прочитал курс про шрифты, то мои сайты преобразовались в разы и посещался увеличилось существенно на всех сайтах.
На самом деле подбор шрифтов это не очень важная составляющая сайта.
Рекомендую не пожалеть время и уделить этому вопросу еще больше внимания чем даже в этой статье затронуто.
Например есть разница для шрифтов для экранов и для печати. Короче для каждого случая каждый имеется свой шрифт. И этим пренебрегать нельзя.
Я напротив хотел поменять стандартные шрифты но не знал как. Спасибо за статью.
Берем за урок. Спасибо
Да уж в дизайне все тонкости важны. У самого никак не дойдут руки поработать над тем, чтобы подобрать хороший шрифт.
Недавно читал статью что у Лебедева часто тырят его шрифт, шрифт называется что то вроде «Artemi», шрифт реально красивый.
Хорошо себя ведет Segoe UI как обычный, так и italic.
Причем это хорошая альтернатива Arial, их можно и чередовать для получения разнообразия на страницах
Вы ошибаетесь. Пишите мне в PM.